obr. 1: Partoprenantoj de V-a SPELEOTENDARO antaŭ Stanišovská groto
    obr. 2: Mallonga paŭzo antaŭ la groto ZlomĂ­sk
    obr. 3: La partoprenantoj en portalo de Ursa groto
    obr. 4: Trarigardo de Ursa tombejo
    obr. 5: V. Ĺ kuta en Koridoro de junuloj

    La Kvina Speleotendaro komenciĝis vendrede vespere en klubejo de LEK en LiptovskĂ˝ Mikuláš per solena malfermo fare de prezidanto de la klubo VladimĂ­r Ĺ kuta. Sekvis prelego de J. Vajs pri historio de speleotendaroj kune kun projekciado de historiaj lumbildoj kaj prezento de historiaj dokumentoj. Sabate la partoprenantoj praktikis speleologion en la Jánska valo en Malaltaj Tatroj. Dum la surtera ekskurso ili konatiĝis kun karstaj formoj: grotoj de Stanišová valeto, fontego kaj groto HlbokĂ´ (legu Hlbokuo) kaj Kanálová groto. Subtera ekskurso okazis en la Ursa groto. Ambaŭ ekskursoj gvidis P. Procházka. Rekte en la groto V. Ĺ kuta gvidis praktikan ekzercon de fotografado en subtera spaco. Sabata posttagmeza programo daŭrigis per ĉefprelego de D. Hofereková pri Slovakaj alireblaj grotoj. J. Vajs prelegis pri Ekspedicioj en grotojn kun Esperanto. Z. Misura prezentis kreadon de stereofotografaĵoj el grotoj per la programo Zoner Fotostudio. Dimanĉe la programo finis per trarigardo de speleologia ekspozicio de Slovaka muzeo de naturprotektado kaj speleologio (SMOPaJ) en LiptovskĂ˝ Mikuláš kun esperanta ĉiĉeronino D. Hofereková. Ĉiuj programeroj havis edukan karakteron, ĉar ĉiam estis esperante klarigitaj fakaj speleologiaj vortoj kaj iliaj difinoj. Dum la diskuto pri speleologiaj vortoj la partoprenantoj konstatis, ke la evoluo en speleologio tre progresis kaj esperantistoj devas renovigi vortprovizon ankaŭ en tiu ĉi fako.

    La partoprenantoj akceptis la rezultojn de la Kvina Speleotendaro, kie:
1. konstatis, ke oni sukcesis renovigi la tradicion de la Speleotendaro post 21 jaroj,
2. la membroj de LEK decidis daŭrigi en organizado de la speleotendaroj,
3. LEK-anoj alvokas esperantistojn – grotesploristojn al kunlaboro kun celo renovigi agadon de internacia faka speleogrupo,
4. la partoprenantoj vidas en laboro je speleologia fakvortaro sencon kaj laboros pri kreado de novaj fakvortoj kaj difinoj.
5. LEK-anoj proponas reeldonadi bultenon Vesperto 1-2 numeroj jare.

    Same kiel en pasinteco LEK estas kunorganizanto de speleologia fakagado. Interesuloj povas eluzi por kontaktoj hejmpaĝon de la klubo www.lek.szm.sk .

    J. Vajs